Литания Святому Сердцу Иисуса в Лютеранской церкви призвана сосредоточить молящихся на молитвенном размышлении об объемлющем весь мир своей любовью Христе, чье сердце должно стать нашим сердцем, ибо именно это является обетованием Нового Завета и средоточием Евангелической веры — обещание Господа забрать у нас сердца каменные и дать плотяные, на которых будут записаны Его заповеди и в верующих воцарятся теже чувствования, что и во Христе.Литании могут проводиться прихожанами и в отсуствии пастора, для чего из их среды выбирается проводящий молитву (литург).
ЛИТУРГ: Господи, открой уста мои!
МОЛЯЩИЕСЯ: И уста мои возвестят хвалу Твою!
ЛИТУРГ: Поспеши, Боже, избавить меня!
МОЛЯЩИЕСЯ: Господи, на помощь мне!
ЛИТУРГ: Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу! +
МОЛЯЩИЕСЯ: Ныне, и присно, и во веки веков! Аминь +
АНТИФОН(1) -(гимн Амвросия Медиаланского)
Создатель неба звездного,
Для верных — свет немеркнущий,
Христе, всех нас избавивший,
Молитву нашу выслушай.
Скорбя о мире гибнущем,
Себя обрекшем тлению,
Ты нашим стал спасением
И исцеленьем немощи.
Восстал средь тьмы погибельной
Ты Солнцем Божьей Истины:
Взошел из лона дивного,
Рожденный Девой Чистою.
Твоей великой силою
Всё в мире этом держится;
Земное и небесное
Смиренно славит Господа.
ОТЧЕ НАШ
ЛИТУРГ: Именем Иисус Христа помолимся!
Отче наш, Сущий на небесах! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день. И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть царство и сила и слава во веки веков. Аминь +
АНТИФОН (2)
ЛИТУРГ: Христа Спасителя нашего, Бога вечного, Сына Мари Девы, хвалим в вечности. Аминь! +
МАГНИФИКАТ
ЛИТУРГ: Величит душа Моя Господа, и возрадавался дух Мой о Боге Спасителе Моем!
ВМЕСТЕ: Честнейшую херувим и сла́внейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова родшую, сущую Богородицу, Тебя величаем! +
ЛИТУРГ: Что призрел Он на смирение рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
ВМЕСТЕ: Честнейшую херувим и сла́внейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова родшую, сущую Богородицу, Тебя величаем!+
ЛИТУРГ: Что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его, и милость Его в роды родов к боящимся Его;
ВМЕСТЕ: Честнейшую херувим и сла́внейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова родшую, сущую Богородицу, Тебя величаем!+
ЛИТУРГ: Явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями сердца их;
ВМЕСТЕ: Честнейшую херувим и сла́внейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова родшую, сущую Богородицу, Тебя величаем!+
ЛИТУРГ: Низложил сильных с престолов и вознес смиренных; алчущих исполнил благ, а боготящихся отпустил ни с чем;
ВМЕСТЕ: Честнейшую херувим и сла́внейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова родшую, сущую Богородицу, Тебя величаем!+
ЛИТУРГ: Воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость, как говорил отцам нашим к Аврааму и семени его до века.
ВМЕСТЕ: Честнейшую херувим и сла́внейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова родшую, сущую Богородицу, Тебя величаем!+
ЛИТУРГ: Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу! +
МОЛЯЩИЕСЯ: Ныне, и присно, и во веки веков! Аминь +
ЛИТУРГ: Богородица, Мария Дева, преисполненная благодати Божией, радуйся! Господь с Тобою! Благословенна Ты между женами и благословен плод чрева Твоего Иисус! +
ЛИТУРГ: Господь Бог Саваоф, спаси нас!
МОЛЯЩИЕСЯ: Обрати к нам лице Свое и помилуй!
ЛИТУРГ: Восстань Христос, и помоги нам!
МОЛЯЩИЕСЯ: Искупи нас по благости Своей!
ЛИТУРГ: Господи, услышь молитвы наши!
МОЛЯЩИЕСЯ: Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих!
ЛИТУРГ: Христе, внемли нам
МОЛЯЩИЕСЯ: Христе, услыши нас.
ЛИТУРГ: Отче небесный, Боже.
МОЛЯЩИЕСЯ: Прости нас.
ЛИТУРГ: Сыне, Искупителю мира, Боже,
МОЛЯЩИЕСЯ: Спаси нас.
ЛИТУРГ: Дух Святой, Боже.
МОЛЯЩИЕСЯ: Коснись нас.
ЛИТУРГ: Святая Троица, единый Боже.
МОЛЯЩИЕСЯ: Объедини нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, Сына предвечного Отца.
МОЛЯЩИЕСЯ: Объемли нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, во утробе Матери-Девы от Духа Святого зачатое,
МОЛЯЩИЕСЯ: Говори в нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, с Богом Словом по существу соединенное,
МОЛЯЩИЕСЯ: Соединись в нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, величие бесконечное,
МОЛЯЩИЕСЯ: Возвеличься в нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, святый храм Божий,
МОЛЯЩИЕСЯ: Освяти нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, обитель Всевышнего,
МОЛЯЩИЕСЯ: Обитай в нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, дом Божий и врата небесные,
МОЛЯЩИЕСЯ: Впусти нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, пылающее любовью,
МОЛЯЩИЕСЯ: Воспылай в нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, любви и правды вместилище,
МОЛЯЩИЕСЯ: Наполни любовью и правдой нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, глубина всех добродетелей,
МОЛЯЩИЕСЯ: Исполни добродетелями нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, всякой хвалы достойное,
МОЛЯЩИЕСЯ: Преисполни хвалой нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, всех сердец Царь и пожелание,
МОЛЯЩИЕСЯ: Воцарись в нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, в нем же все сокровища мудрости и познания,
МОЛЯЩИЕСЯ: наполни мудростью и познанием нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, в нем же Отчее благоволение,
МОЛЯЩИЕСЯ: Приблизь к Отцу нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, высот вечных пожелание,
МОЛЯЩИЕСЯ: Научи желать горнего нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, терпеливое и многомилостивое,
МОЛЯЩИЕСЯ: Соделай терпеливыми и милостивыми нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, для всех к Тебе взывающих щедрое,
МОЛЯЩИЕСЯ: Соделай щедрыми нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, жизни и святости источниче,
МОЛЯЩИЕСЯ: Источайся в нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, за грехи наши умилостивление,
МОЛЯЩИЕСЯ: Святыми содлай нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, оскорблениями насыщенное,
МОЛЯЩИЕСЯ: Испытай нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, за злодеяния наши сокрушенное,
МОЛЯЩИЕСЯ: Сокруши нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, даже до смерти послушное,
МОЛЯЩИЕСЯ: Соделай послушными нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, жизнь наша и воскресение,
МОЛЯЩИЕСЯ: Воскреси нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, покой наш и мир наш,
МОЛЯЩИЕСЯ: Успокой нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, грешников примирение,
МОЛЯЩИЕСЯ: Примири нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, упование в Тебе умирающих,
МОЛЯЩИЕСЯ: Оживи нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, услада всех святых,
МОЛЯЩИЕСЯ: Со святыми соедини нас.
ЛИТУРГ: Сердце Иисуса, даже до смерти послушное,
МОЛЯЩИЕСЯ: Соделай послушными нас.
АНТИФОН(3):
ЛИТУРГ: Агнец, закланный за нас достоин принять славу, честь и силу. Во веки!
ВМЕСТЕ: Невинный Агнец Божий! О, Иисус распятый! Грехи наши омывший, за нас всех пострадавший. Прими наши моленья, нас не лиши спасенья. Помилуй нас, о Боже!
ЛИТУРГ: Сердце Мое горит любовью; кто пребывает в любви, в Сердце Моем пребывает и Сердце Мое в нем. Алилуия.
ЛИТУРГ: Иисусе кроткий и смиренный Сердцем,
МОЛЯЩИЕСЯ: Сотвори сердца наши подобными Сердцу Твоему!+
ЛИТУРГ: Всемогущий вечный Боже, воззри на Сердце возлюбленнейшего Сына Твоего и на принесенные Им Тебе за грешников славу и удовлетворение: им же к милосердию Твоему прибегающим, даруй милостиво оставление грехов. Ради того же Сына Твоего Иисуса Христа, живущего и царствующего с Тобою в единении Святого Духа, Бог, во веки веков. Аминь! +
ВСЕ ВМЕСТЕ: Иисусе кроткий и смиренный сердцем, сотвори сердце мое подобным Сердцу Твоему.
Святейшее Сердце Иисуса, обрети нас. (трижды).
Молитва посвящения себя Св. Сердцу Иисусову:
ВСЕ ВМЕСТЕ: О Иисусе сладчайший, человеческого рода Искупитель, милостиво призри на нас, к престолу Твоему с глубоким смирением припадающих. Мы — Твои и хотим быть Твоими. Желая, однако, еще теснее соединиться с Тобою, каждый из нас сегодня посвящает себя добровольно Святейшему Сердцу Твоему. Тебя многие никогда не знали, от Тебя многие отреклись, презрев заповеди Твои; сжалься над теми и другими, о, столь благий Иисусе, и привлеки всех к святому Сердцу Твоему. Будь Царем, Господи, не только верных, никогда не оставлявших Тебя, но и блудных сынов ушедших от Тебя: приведи их скоро в отчий дом, да не погибнут от нищеты и голода. Будь Царем и тех, кого ложные толки ввели в заблуждение или разногласие увлекло в раскол: приведи их обратно в пристанище истины и к единству в вере, да будет скоро едино стадо и един Пастырь. Будь Царем, наконец, и погруженных в закоренелое суеверие язычества и изведи их из мрака во свет и Царство Божие. Даруй, Господи, Церкви Твоей прочную и безопасную свободу, даруй всем народам мирное благоустройство, дабы со всех концов вселенной звучало единогласно: Слава Божественному Сердцу, через которое нам дано спасение, слава и честь Ему во веки веков. Аминь +